Produção do cuidado de enfermagem à população LGBTQIA+ na atenção primária / Production of nursing care for the LGBTQIA + population in primary care / Producción de cuidados de enfermería para la población LGBTQIA + en atención primaria

Objetivo: descrever a produção do cuidado em Enfermagem à saúde de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis e Pessoas Trans Queers Intersexos, Assexuais e outras identidades sexuais e de gênero, a partir das reflexões acerca do trabalho da enfermeira. Método: Estudo qualitativo, realizado com 18 enfermeiras que atuavam na Atenção Primária à Saúde em um município da Bahia, Brasil entre o ano de 2018. Realizou-se entrevista individual em profundidade, analisadas pelo método do Discurso do Sujeito Coletivo. Resultados: O cenário da produção do cuidado de enfermagem a partir do trabalho da enfermeira na Atenção Primária direcionado à população LGBTQIA+ esteve permeado por fragilidades no reconhecimento desta população no território de atuação, no atendimento clínico empregado na consulta de Enfermagem e no reconhecimento das vulnerabilidades e necessidades de saúde da população LGBTQIA+. Conclusão: Há fragilidades, barreiras e dificuldades na produção do cuidado à saúde da população LGBTQIA+ que envolvem dimensões distintas que perpassam pela formação acadêmica, profissional, estrutural, administrativa/institucional e da gestão do cuidado e atenção à saúde no contexto da Atenção Primária. Este cenário é provocador da manutenção de desigualdades e iniquidades em saúde que necessitam ser superados.

Objective: to describe the production of nursing care for the health of Lesbians, Gays, Bisexuals, Transvestites and Trans Queers, Intersex, Asexual and other sexual and gender identities, based on reflections about the nurse's work. Method: Qualitative study, conducted with 18 nurses who worked in Primary Health Care in a municipality in Bahia, Brazil between 2018. An in-depth individual interview was conducted, analyzed using the Collective Subject Discourse method. Results: The scenario of the production of nursing care based on the work of nurses in Primary Care directed to the LGBTQIA + population was permeated by weaknesses in the recognition of this population in the territory in which they operate, in the clinical care used in the Nursing consultation and in the recognition of vulnerabilities and health needs of the LGBTQIA + population. Conclusion: There are weaknesses, barriers and difficulties in the production of health care for the LGBTQIA + population that involve different dimensions that go through academic, professional, structural, administrative / institutional training and the management of care and health care in the context of Primary Care. This scenario provokes the maintenance of health inequalities and inequities that need to be overcome.

Objetivo: describir la producción de cuidados de enfermería para la salud de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Travestis y Trans Queers, Intersexuales, Asexuales y otras identidades sexuales y de género, a partir de reflexiones sobre el trabajo de la enfermera. Método: Estudio cualitativo, realizado con 18 enfermeros que laboraron en Atención Primaria de Salud en un municipio de Bahía, Brasil entre 2018. Se realizó una entrevista individual en profundidad, analizada mediante el método Discurso Colectivo del Sujeto. Resultados: El escenario de la producción de cuidados de enfermería a partir del trabajo de enfermeros en Atención Primaria dirigido a la población LGBTQIA + estuvo permeado por debilidades en el reconocimiento de esta población en el territorio en el que se desenvuelve, en la atención clínica utilizada en la consulta de Enfermería y en el reconocimiento de vulnerabilidades y necesidades de salud de la población LGBTQIA +. Conclusión: Existen debilidades, barreras y dificultades en la producción de atención en salud para la población LGBTQIA + que involucran diferentes dimensiones que pasan por la formación académica, profesional, estructural, administrativa / institucional y la gestión de la atención y la atención de la salud en el contexto de la Atención Primaria. Este escenario provoca el mantenimiento de desigualdades e inequidades en salud que es necesario superar.

Trabalho sexual e saúde: um estudo entre profissionais do sexo do Beco da Energia

A prostituição é um fenômeno antigo, presente em vários períodos da história da humanidade. Hoje, através do movimento das profissionais do sexo é vista como um trabalho sexual. O presente estudo teve como objeto à relação do trabalho sexual com a saúde das mulheres profissionais do sexo e, como objetivos: analisar as características do trabalho sexual em mulheres, profissionais do sexo, que atuam nos prostíbulos do Beco da Energia em Feira de Santana -Bahia, descrever as características do trabalho sexual e descrever como o exercício deste trabalho expõe estas mulheres a problemas de saúde. Estudo de natureza qualitativa, tendo como referencial o materialismo histórico dialético. O "locus" escolhido para pesquisa foram os sete prostíbulos do Beco da Energia, uma das áreas de prostituição mais antiga de Feira de Santana. Para coleta de dados utilizou-se a entrevista semi-estruturada e a observação direta. Foram entrevistadas vinte mulheres. A análise dos dados foi feita através da análise de conteúdo de Bardin, a partir de duas categorias: as características do trabalho sexual e, trabalho sexual e saúde. A análise das características do trabalho sexual foi realizada a partir das condições de trabalho, jornada laboral, relações trabalhísticas com a(o) dona(o) dos prostíbulos e clientes, o programa sexual e o corpo no trabalho sexual. Através desta análise evidenciou-se características próprias deste tipo de trabalho. Ao realizá¬lo, as mulheres se expõem a problemas de saúde decorrente das próprias condições de trabalho no Beco da Energia, das relações de trabalho com a(o) dona(o) do prostíbulo e com os clientes; das práticas preventivas ou curativas e pela própria posição societal frente à prostituição. Os relatos e a observação direta feitos no campo da pesquisa levaram à conclusão de que a prostituição é um trabalho, configurando-se como uma opção econômica mais rentável para as mulheres entrevistadas.

Doenças sexualmente trasnmissíveis, AIDS e uso/abuso de substâncias psicoativas na adolescência / Sexually transmitted diseases, AIDS, and use/abuse of psychoactive substances in adolescence

Objetivo; abordar aspectos teórico-práticos das DST/AIDS e substâncias psicoativas (SPAs) na adolescência, enfatizando o manejo holístico e multiprofissional. Método: a literatura nacional e internacional forneceu subsídios para discutir conceitos, classificações aspectos socioculturais, clínicos, terapêuticos e preventivos da DST/AIDS e uso de SPAs, indicando alternativas de resolutividade. Resultados: adolescentes não apresentam comportamento resiliente, portanto, são considerados vulneráveis aos agravos decorrentes do meio ambiente, tendo prioridade nas açòes de prevenção e intervenção ao controle das DST/AIDS e do uso/abuso de SPAs. Segundo o OMS, mundialmente, um entre vinte adolescentes contrai DST por ano e, diariamente,mais de 7.000 são infectados pelo HIV, totalizando 2,6 milhòes/anuais, conseqüência do sexo desprotegido e da interação DST/SPAs, com destaque para o álcool e outras SPAs. Conclusões: na abordagem multifocal e holística dessas temáticas com o adolescente é essencial para o profissional considerar as dimensões de magnitude, transcedência, vulnerabilidade e factibilidade, assim como a tríade da interação entre substância, indivíduo e ambiente socio cultural, o que requer a formação de uma rede de apoio e de proteção, com vistas à participação familiar, profissional, comunitária e do próprio adolescente, como protagonista na superação dos seus conflitos, em busca de realização de um projeto de vida saudável e duradouro